IndianNameMeaningअंग्रेज़ी
☰

भारतीय नामों का संदर्भ

अमल

संस्कृत में निर्मल; अरबी में कर्म

संस्कृत अमल का अर्थ निर्मल है और बंगाली में यह परिचित नाम है। अरबी का अलग कर्मवाचक शब्द उर्दू नामों में भी आता है, इसलिए दोनों परंपराएँ एक ही व्यक्तिगत रूप को अलग पाठ देती हैं।

मूल भाषा
संस्कृत / अरबी
नाम का प्रयोग
लड़कों का नाम
पुराने अभिलेख
२७,९४१
मध्य जन्म दशक
१९९० का दशक

लिखित रूप

लिपिरूपपुराने अभिलेख
देवनागरीअमल—
बांग्लाঅমল—
अरबीعمل—

हर लिपि के आँकड़े अलग हैं। अलग लिपियों के रिकॉर्ड जोड़कर कुल नहीं निकाला जाता।

पुरानी मतदाता सूचियों के समेकित आँकड़े

भारत में अमल नाम का प्रयोग

२७,९४१ पुराने अभिलेख। ये मुख्यतः वयस्कों के रिकॉर्ड हैं, वर्तमान नवजात शिशुओं के नामों की गिनती नहीं।

स्रोत में दर्ज लिंग
वर्गअभिलेख
महिला१,३९४
पुरुष२६,५४७

जन्म दशक के अनुसार अनुपात

हर जन्म समूह के एक लाख अभिलेखों में इस नाम का अनुपात। किसी दशक में अधिक रिकॉर्ड होने से उसका अनुपात अधिक होना आवश्यक नहीं है।

जन्म दशक के अनुसार मूल गिनती
जन्म दशकअभिलेख
१९४० का दशक४४१
१९५० का दशक१,१३८
१९६० का दशक२,४१४
१९७० का दशक३,३४५
१९८० का दशक५,०३५
१९९० का दशक१५,३७२
अन्य दशक१९६

राज्य या केंद्रशासित प्रदेश

राज्य या प्रदेशअभिलेख
केरल१४,६०२
असम३,३०२
त्रिपुरा३,१८९
बिहार२,००३
झारखंड१,४१७
उत्तर प्रदेश१,२१८
मध्य प्रदेश४२५
उत्तराखंड३१६
दिल्ली२८९
अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह२२२
महाराष्ट्र१३७
मेघालय१२१
गुजरात१०७
अन्य राज्य५९३

स्रोत: Naampy, संस्करण ३, भारत, १० जून २०२५। जन्म वर्ष १९१०–२००१। सौ से कम गिनती और आवश्यकता होने पर एक दूसरी गिनती भी छिपाई जाती है। छिपी गिनती का अर्थ शून्य नहीं है।

तमिलनाडु और पश्चिम बंगाल के रिकॉर्ड उपलब्ध नहीं हैं। तेलंगाना आंध्र प्रदेश में शामिल है। पुडुचेरी अलग दर्ज है।

अर्थ से जुड़ी सूचियाँ

स्रोत और संदर्भ

स्रोत में दिए शब्द का अर्थ और नाम का प्रयोग अलग प्रमाण हैं। अर्थ और आँकड़ों की पद्धति पढ़ें।

संबंधित नाम